90 State Street

Ne disposant d'aucune marge de manœuvre pour un recâblage, American Energy Care a eu recours à la technologie Lumentalk pour contrôler de manière numérique le grand hall d'un bâtiment historique à Albany. Le dispositif d'éclairage à DEL a réduit les coûts d'exploitation et transformé l'espace en une salle de réception polyvalente bien de son temps.

Comment transformer le hall d'un immeuble ancien datant de plus de 112 ans en une salle de réception moderne et polyvalente? Tel était le défi auquel a dû faire face l'entreprise de restauration Mazzone Hospitality dont l'objectif était de transformer un espace de 14 000 pieds carrés au sein du bâtiment de la National Savings Bank d'Albany (aujourd'hui nommé State Street Executive Suites).

Espérant jumeler les caractéristiques de l'architecture d'origine aux fonctionnalités d'aujourd'hui, la firme a fait appel aux concepteurs d'American Energy Care (AEC).

« Mazzone Hospitality souhaitait à la fois réduire les coûts élevés d'exploitation et d'entretien, et améliorer la flexibilité et le style de l'espace. La première chose que nous avons proposée a été de moderniser le dispositif d'éclairage », commente Jamie Thompson, président et chef de la direction d'AEC.

« Mais le défi était de fournir un éclairage de grande qualité et réglable tout en conservant l'installation actuelle et instaurer pour l'avenir une faible consommation d'énergie dans ce grand espace », explique Eric Marsh, directeur du service d'ingénierie chez l'AEC.

Pour ce faire, l'entreprise a eu recours à la technologie Lumentalk,afin de contrôler par le biais d'un DMX le câblage électrique existant, sans avoir à installer de nouveaux câbles pour recevoir les données. Ainsi, AEC a pu convertir la salle de réception au contrôle numérique et à un éclairage à DEL flexible en évitant les frais additionnels ainsi que les problèmes liés à l'installation de nouveaux câbles.

« L'utilisation de Lumentalk a été déterminante. Étant donné la nature historique de l'espace, nous avons été confrontés à de nombreuses limitations de câblage et de problèmes de structure. L'implantation de la technologie Lumentalk a simplifié le processus de conversion et a permis une meilleure rentabilité », précise M. Thompson.

AEC a ensuite été en mesure de remplacer les ampoules à halogénures métalliques d'origine de 1 000 watts HID par des luminaires Lumenbeam Grande Color Changing de 100 watts compatibles avec Lumentalk. Cette évolution a permis de réduire la consommation d'énergie totale de plus de 40 000 watts ainsi que la possibilité de changer la couleur de la salle selon les divers événements organisés.

« Les appareils Lumenpulse ont été utilisés pour fournir à la fois un éclairage blanc et un éclairage coloré contrôlable. C'est un énorme avantage pour la salle et cela donne à Mazzone la souplesse nécessaire pour accueillir un plus grand éventail d'événements, d'ordre social, caritatif ou même politique », ajoute M. Thompson.

Installés à l'intérieur des appliques autrefois attachées à de grandes colonnes ornementées, les luminaires ont été dirigés vers le plafond, améliorant considérablement les niveaux d'éclairage dans l'établissement et mettant en valeur les éléments architecturaux des hauts plafonds de 50 pieds. Résultat : le nouvel éclairage agrandit l'espace unique et original tout en lui faisant gagner en flexibilité. Il en ressort une salle de réception à la fois moderne et intemporelle.

« AEC a fourni un dispositif qui dépasse nos attentes. Le nouvel éclairage a permis de réduire nos factures d'électricité mensuelles et de donner à chaque présentation ou événement un style unique » , conclut M. Matthew Mazzone de Mazzone Hospitality.

« De plus, l'espace est tout simplement magnifique ».

Appareils installés
30 x Lumenbeam Grande Color Changing (Lumentalk enabled)
1 x Lumentouch 1.0
1 x Lumenlink

Voir plus + Voir moins -
Lieu: Albany, New York, États-Unis 
Marché: Hôtellerie
Concepteur lumière: American Energy Care
Photographe: David R. Miller

L’utilisation de Lumentalk a été déterminante. Étant donné la nature historique de l’espace, nous avons été confrontés à de nombreuses limitations de câblage et de problèmes de structure. L’implantation de la technologie Lumentalk a simplifié le processus de conversion et a permis une meilleure rentabilité.

Jamie Thompson
American Energy Care